martes, 31 de diciembre de 2013

PRESENTACIÓN LIBRO SOBRE EL PERRO DE PATERNA

Obra del escritor paternero Fernando Gallo Colón.

En la Casa de la Cultura de Paterna de Rivera, con mucho público, se presentó EL Perro de Paterna”, cantaor grande y embajador de su pueblo, escrito por Fernando Gallo Colón. Un libro muy documentado sobre la vida del  cantaor Antonio Pérez Jiménez “El Perro de Paterna”. A través de sus páginas con abundante parte gráfica se ofrece una interesante mirada sobre la fecunda vida artística del cantaor paternero, que recorrió toda España compartiendo cartel con figuras de la talla de Manolo Caracol, Juanito Valderrama, Dolores Abril, Mariana Cornejo, Fernanda y Bernarda de Utrera, Curro Malena, Juanito Maravilla, La Paquera de Jerez, Antonio Molina, Chano Lobato y otros cantaores de primera fila. Y especialmente con los paterneros  Rufino de Paterna , El Niño de la Cava y su hijo El  Cachorro, otras excelencias del cante.

Al caer la tarde,  se tuvo el hermoso detalle de una ofrenda floral ante el busto de El Perro de Paterna por parte de las autoridades, familiares, autor del libro y amigos.

El acto contó de dos partes. Intervino Alfonso Caravaca, alcalde  de Paterna que introdujo el acto haciendo especial hincapié de la significación del Perro de Paterna como artista e Hijo Predilecto de Paterna y su reconocimiento en vida.  Tomó la palabra Antonio Pérez “El Cachorro de Paterna” para relatar  los grandes momentos tanto personales como artísticos vividos con su padre. Fue breve pero intenso. Antonio Murciano, Premio Nacional de Literatura e insigne flamencólogo. Además de letrista de la mayoría de los cantes del Perro, fue su descubridor animándole a grabar sus primeros discos en RCA. A continuación Intervino el escultor, pintor y escritor alcalaíno Jesús Cuesta Arana, que ha realizado cinco monumentos en Paterna ,entre ellos el dedicado a La Petenera, recordó con  veta emocional muchos de los instantes vividos con El Perro. Serafín Galán, escritor y flamencólogo.  Amigo y “secretario” del biografiado, disertó sobre la honda personalidad y la amplia trayectoria del inolvidable cantaor  al que conoció desde la juventud.
Cerró la  parte literaria el autor Fernando Gallo Colón, que trató de cerca el biografiado, explicó tanto el contenido como la forma del libro. Con la proyección de actuaciones y entrevistas del artista. Una obra exhaustiva que le ha llevado diez años de trabajo, tanto en la recopilación de documentación como en la parte gráfica, sobre todo de cartelería y  portada de discos. Un amplio e interesante recorrido por la vida y obra del inolvidable cantaor de “clara y valiente voz”, según Antonio Murciano. La obra de El Perro se recoge en 67 grabaciones.
 El acto culminó con las soberbias actuaciones de Domingo Pérez “El Perro”, “El Cachorro de Paterna”, José Antonio Romero “Nieto de El Perro”  y Antonio Gómez “El Ruiseñor”. A la guitarra: Niño de la Escalerilla, Carbonerillo,  y  Rafael Chamizo.



Cambio de impresiones antes del acto.

Serafín Galán, Fernando Gallo, Alfonso Caravaca, Antonio Murciano, Jesús Cuesta Arana y El Cachorro de Paterna.








Alfonso Caravaca Morales, Alcalde de Paterna de Rivera



Antonio Murciano,Premio Nacional de Literatura

Jesús Cuesta Arana,Hijo Predilecto de Alcalá de los Gazules

Serafín Galán Zotano, flamencólogo y escritor.



Antonio Pérez "EL Cachorro",gran cantaor con la savia de su padre El Perro de Paterna

Fernando Gallo Colón ,profesor y escritor.


Domingo Pérez, excelente cantaor no profesional hermano del Perro de Paterna
Antonio Gómez "El Ruiseñor",otra gloria del cante en Paterna
Rufino García Cote "Rufino de Paterna" una excelencia del cante grande

José Antonio Romero,"El Nieto del Perro", con toda la juventud y la voz de la sangre

Antonio Pérez Mariscal, "El Cachorro de Paterna" heredero sublime del gran e inolvidable maestro

                                                         Fin de fiesta con dueto familiar,

viernes, 13 de diciembre de 2013

JUAN BELMONTE, ENTRE EL TOREO Y LA LITERATURA

EL SUR DE LUCES
Jesús Cuesta Arana. Pintor y escultor
.



JUAN BELMONTE, ENTRE EL TOREO Y LA LITERATURA


Noche mágica y rebosada de sensaciones la vivida en Jerez en el precioso escenario de la Bodega La Constancia de González Byass, en torno a la figura de Juan Belmonte, El Pasmo de Triana o el Pasmo de España. El memorable acto se compuso de dos partes. En la primera, se abordó Juan Belmonte y su papel en la literatura. Sin duda, tanto Juan Belmonte como Manolete son los toreros  con más extensa bibliografía. El perfil del genio trianero ha tenido a lo largo de la historia una mirada multiperspectivista de los grandes literatos. Su retrato por sí mismo suscitaba la admiración y la fascinación por donde quiera que fuera. Era un personaje que se elevaba por encima de su propia leyenda. De modo que su vida real cautivaba más que todas las ficciones que se fundieran en torno a él. En la segunda parte, se abordó la significación de Belmonte en el Toreo.






Jerónimo Roldán, prestigioso periodista jerezano, fue el encargado de conducir y moderar el acto. Magistral. Sin hacerse notar. Con el verbo justo. Con la capacidad que da toda una vida entregado a  la labor encomiable de informar con honestidad. Su sabiduría enciclopédica se nace notar con su desmedida afición a los toros. Jerónimo es un importante punto de referencia. Una figura de culto de sabor y sabiduría torera. El acto transcurrió de una forma impecable, tanto en la forma como en el fondo, como bien apunta Francisco Orgambides en Diario de Cádiz. Jerónimo y su equipo de colaboradores (Paco Camas, Pepe Argudo, la familia Belmonte…) lograron llevar a cabo un acontecimiento cultural de primer rango. Todo el mundo salió entusiasmado y  se oían uno y mil elogios. Todo se desarrolló con la solemnidad que requería el momento. Sublime sin interrupción. A Jerónimo  se le veía contento porque había logrado la Puerta Grande.



Abrió la parte literaria José Belmonte, nieto de Pepe Belmonte, matador de toros también y hermano del Pasmo, leyó un texto escrito por él, impregnado de una gran belleza y sensibilidad, resaltando la veta poética que trasminaba en la vida y en la obra del fenómeno trianero. Sin duda, un brillante despeje (literario) de plaza, de un sabor exquisito versado por una voz de la sangre belmontina. Pepe Belmonte, también extraordinario dibujante y fotógrafo, tiene una inquebrantable pasión: reunir y recopilar todo lo que se haba referencia a Juan Belmonte. Tiene en su colección una abundante bibliografía sobre el mítico torero. Da gusto hablar con él por el caudal de conocimientos que tiene sobre Belmonte. Es hijo del inolvidable empresario Pepe Belmonte y atesora todo un arsenal que contar  de sucedidos muchos de ellos inéditos en torno a la figura de su tío abuelo. Además es un excelente poeta y escritor. Como lo corroboró con su impecable intervención abriendo el acto.




A continuación, el insigne poeta de Arcos de la Frontera, Premio Nacional de Literatura Antonio Murciano leyó unos poemas dedicados a Juan Belmonte  de excelencia. La atmósfera del amplio salón abarrotado de público, empezó a entonarse de magia con la voz tan sentida y tan métrica del poeta arcense. Sin la presencia de Antonio la noche hubiera ido por otros derroteros. Iluminó la mesa. Un gran poeta del sur nuestro pero con vitola universal. Que en cada verso, iba meciendo o paseando la palabra a modo de capote belmontino.Todo cadencia, temple, ritmo acento. La extensa producción literaria de primer orden nos habla a las claras del destacado papel que ocupa Antonio Murciano –junto con su hermano Carlos- en la literatura española. Es el poeta actual más cantado. Su más reciente obra Tauromaquia Lirica dedicada a Juan Belmonte, es una delicia.  La poesía de Antonio Murciano es de una profundidad misteriosa. Como el estremecimiento de un cante por soléa. Es un espléndido  letrista de cantes flamencos. Murciano viste de luces – y a veces de sombras- su numen poético. Un sabio sensible, que sabe expresar con elevada llama hasta las cosas más sencillas. Un derroche de estética y sentimiento. Pura euritmia.



Tomó la palabra Jesús Cuesta Arana, reconocido pintor y escultor y biógrafo del genio trianero, con su voluminosa obra  Juan Belmonte, la huella de un retrato. Disertó el artista –con exquisitez y trasfondo lírico- sobre la influencia que tuvo los libros en la biografía del Pasmo de Triana. Tanto en la niñez, desde el puestecillo de quincalla, en la mocedad de peón en la corta de Tablada, en los ratos libres se entretenía leyendo. Ya en plena gloria llevaba libros en el esportón de torear. Al final de su vida alivió mucha soledad al amor de la chimenea de Gómez Cardeña. Remató con una frase del Pepe Luis Vázquez: “Belmonte llevaba dentro una misteriosa tragedia”.




Santi Ortiz, físico, matador de toros y escritor y el más reciente biógrafo de Juan Belmonte. Desde su temperamento humanista, de hombre renacentista leyó unas páginas de su biografía belmontina donde refleja una secuencia célebre del Pasmo de Triana en la Corrida del Montepío del año 1917. ¡Los dos solos! Que mereció un libro de Luis Bollaín; pero que Santi Ortiz infundió a la escena un todo personal y sobre todo muy bien relatado el episodio. Donde se palpaba a las claras la velocidad, el espíritu de superación del genial coloso.  Sin duda hizo revivir tal momento con el lirismo preciso, dando especial énfasis a lo puramente testimonial pero adobado de una dosis de conocimiento de causa. La de un torero que escribe sobre el Toreo. Embarcando la palabra como se embarca a un toro. Emocionante de veras.




Joaquín Amérigo, comparte la medicina con la afición  a los toros y su desmedida devoción por  Juan Belmonte. Su intervención más que por lo puramente literario abarcó el terreno de la investigación. Ayudado de una serie de diapositivas, trató de enderezar algunos entuertos hallados en le extensa bibliografía belmontina. Haciendo hincapié en las inexactitudes cometidas por determinados autores, sobretodo en la hora final del torero de Triana, donde hubo mucho confusionismo sobre la verdadera causa de su muerte.  Su interesante intervención tuvo muchos frentes abiertos para la polémica, como él mismo apuntó. Su talante científico se fue por otros derroteros diferentes a la lírica.


En la segunda parte, la referida a Juan Belmonte y el toreo, tuvo como eje central la participación de tres toreros de lujo: Rafael de Paula, José Ortega Cano y Luis Parra Jerezano. Con la participación de Antonio  Domecq y el periodista  de Canal Sur Juan Belmonte y Rafael beca Belmonte.





Rafael Beca Belmonte, abrió el coloquio, recordando desde su adolescencia la figura de su abuelo. “Hablaba poco pero cuando hablaba, hablaba de verdad” dijo. Contó la sabrosa anécdota de su abuelo, cuando un pelmazo o un antofagasta –palabro inventado por García Lorca- le abrumaba una y otra vez con su verborrea lisonjera. Juan sudaba y aguantaba estoico el palabrerío del pesado. Cuando se fue el hombre le preguntaron que quien era y el trianero con su retranca y tartamudeo dejó caer:

- Es uno de los diez-

- ¿De los diez? – le repuso un contertulio.

Y la respuesta del pasmo como un rehilete:

-Si hombre, uno de los de “me cago en diez”.

Rafael Beca, rememoró  a su abuelo, recalcando que le apasionaba la lectura. Apenas que tenía un rato libre se enfrascaba en la lectura de un libro.







Rafael de Paula, abrió el cartel contando, todo muy pausado, el primer encuentro con Juan Belmonte en Gómez Cardeña. De cómo Don Juan, como le gusta señalar el gitano de Jerez al mítico torero, le causó una honda impresión que le prevalece todavía “parece que los estoy viendo”. Al que consideró unos de los cinco seres superiores que han existido en la humanidad. Sin embargo, pronto cayó en la contradicción de asegurar que Belmonte no era un genio, ni que nunca se paró delante del toro y otras lindeces para la polémica, para terminar diciendo con tono de proverbial autosuficiencia que nadie de los que han escrito sobre Belmonte no entiende ni papa de él. Paula, suele naufragar con las palabras, lo mismo que naufragó muchas tardes ante los toros. Donde se mueva Paula y abra la boca siempre queda todo en un suspenso, porque dice cosas interesantes y cosas para olvidar. A veces no se sabe si habla en serio o no. Un extraño comportamiento muy difícil de comprender que mejor es tomárselo a broma, por su relevancia en el toreo. Siempre un respeto, a pesar de todo.



José Ortega Cano, hizo una brillante disertación –con mesura y acierto- de  lo que significa juan Belmonte para él. Confesando que una vez soñó con el genio trianero en la convalecencia de  su grave cornada en Cartagena de Indias. De cómo en una película iba viendo secuencias de la vida de Belmonte. También fue desgranando el papel único y fundamental que ejerció el mítico torero sobre la torería actual bien desde los puramente artístico, social y económico. Destacando el son que le imprimía al toreo. Que marcó un antes y un después. Que aunque el belmontismo nació y murió con él, sin duda muchos toreros actuales beben de la herencia belmontino de su temple prodigioso del sentimiento hecho puro arte. Si emoción no es posible el toreo. Vino a decir el torero cartagenero que Belmonte elevó –como mérito principal- el toreo a la máxima categoría de arte. Fue muy aplaudida la  magnífica intervención de Ortega cano por su buen decir y sus amplios conocimientos de la obra belmontina.




Luis Parra “Jerezano”, elegancia natural a raudales y saber estar. Todavía conserva su apostura juncal de torero. Habló con la palabra mesurada pero no carente de entusiasmo al hablar del Pasmo de Triana. Contó una divertida vivencia que le ocurrió en sus tiempos de torero en agraz en Gómez Cardeña. Juan Belmonte lo invitó a torear a una vaquilla a campo abierto donde había todo un sembrado de alcauciles bravíos, de modo que no solamente tenía que sortear la acometida de la res, sino también las puyas incordiosas de los cardos borriqueros. Hizo hincapié el torero jerezano de su fervor por el genial torero trianero, que siempre llevó en la mente. También resaltó el papel del trianero sin par en la torería y su prodigioso temple. Contó también cómo desde siempre –desde la niñez- había oído hablar de Juan Belmonte, de manera que cuando lo vio por primera vez la causó un impacto tremendo. Resultó muy brillante la intervención de Jerezano. Serio y cercano a la vez donde derrochó su clase como  grandioso torero y persona de elevada calidad.







Antonio Domecq, acudió en calidad de sustituto de su tío Álvaro Domecq Romero. El rejoneador jerezano el más joven de los participantes, habló de  la relación de su abuelo Álvaro con Juan Belmonte que también una vez retirado del toreo se convirtió en un excelente rejoneador y caballista. También en el toreo a caballo el torero trianero dejó su impronta. Recordaba también referir a su abuelo muchas anécdotas del torero de Triana. Y que él a pesar de no haberlo visto en vivo, si era consciente del papel fundamental que jugó Juan Belmonte. Sin él el toreo seguro que hubiera ido por otros derroteros. Antonio Domecq, aunque fue breve en su disertación, no por ello dejó de transmitir sus ideas claras en torno al mítico torero de Triana. Breve pero muy interesante lo dicho por Antonio Domecq.




Abrió el acto Pepe Belmonte, sobrino nieto del Pasmo y cerró el acto otro sobrino nieto: Juan Belmonte Luque excelente periodista taurino de Canal Sur. Tuvo palabras de elogio para la excelente organización del acto que había sido un éxito de público y participantes. Esbozó ligeramente la figura de su antepasado, de quien a pesar de los años transcurridos sigue todavía vigente porque dejó una herencia insustituible. Un ejemplo a seguir para todas las generaciones venideras. Juan Belmonte es un apasionado de la vida y milagros de su tío abuelo. Cada vez que  habla sobré él se le enciende el ánimo. Se apasiona. Y se emociona. Se crio a la luz y a la sombra del más grande torero de todos los tiempos. Esto marca. Su padre también Juan Belmonte  - ¡para que no se pierda la rastra!- tomó la alternativa en Ronda de manos de Antonio Ordóñez y Curro Romero testificando ¡Casi nada! Gente extraordinaria y generosa a más no poder han sido y son los Belmonte. Como lo dejó bien palpable a la hora de poner cierre a tan noche mágica, donde el alma de Belmonte recorrió la atmósfera cálida del lugar. Viene a cuento decir que Juan Belmonte, es principal mentor  y miembro fundacional junto con otros entusiastas colaboradores de la primera Tertulia Juan Belmonte en Cañada Rosal (Sevilla). Una feliz realidad con mucha resonancia en pro de divulgar a través de la figura del Pasmo de Triana  la Fiesta de  Los Toros Bravos.



























En resumen, José Bergamín decía que la memoria es historia con alma. Eso mismo se escribió en una noche mágica en Jerez dedicada a Juan Belmonte. Se escribió la historia con alma.


domingo, 8 de diciembre de 2013

YA ESTÁN A LA VENTA LAS JOYAS DISEÑADAS POR JESÚS CUESTA ARANA



La colección de joyas diseñadas por Jesús Cuesta Arana con la firma Artedeley  ya está a la venta. Buen momento para regalar una obra artística con mensaje. Esta primera tirada es limitada y va firmada por el autor. Desde ahora puedes hacer un regalo original. Más que joyas son pequeñas esculturas que te dicen mucho. Entra en nuestra tienda on line  www.artedeley.com  ¡ Podrás regalar una obra de arte exclusiva a un precio muy asequible! 

lunes, 2 de diciembre de 2013

VELADA LITERARIA FLAMENCA EN HONOR DE JESÚS CUESTA ARANA EN ALCALÁ DE LOS GAZULES


PRIMERA PARTE DE LA VELADA LITERARIA FLAMENCA EN ALCALÁ DE LOS GAZULES EN HONOR DE JESÚS CUESTA ARANA CON MOTIVO DE SU RECIENTE NOMBRAMIENTO COMO HIJO PREDILECTO DE ALCALÁ.
















ESPLÉNDIDAS FOTOGRAFÍAS DE CHEMARY GÓMEZ REYES.


Chemary Gómez Reyes, extraordinario fotógrafo y cronista fiel de la vida social y cultural de Alcalá.  Tiene en su haber un extenso álbum de la memoria y la historia más reciente alcalaína. Siempre está presto a poner el ojo en la mirada y captar  imágenes allí donde su fina sensibilidad lo lleve. Sabe captar la historia y el momento. Por eso a través de su objetivo avizor va escribiendo en imágenes la memoris sentimental de Alcalá.




José Orellana (Radio Paterna FM) abrió y condujo el acto con brillantez.La palabra justa y el mensaje certero.


José Antonio Medina,(Canal 8 Televisión y Janda SER) recitó magistralmente con excelente voz y ritmo poemas de grandes autores (Antonio Murciano,Rafael de Cózar,Juan José Téllez,Rafael Belmonte,Rafael Alcazaba, Ángel Vela. Emilio Jiménez, Francisco Teodoro Sánchez Vera) dedicados a Jesús Cuesta Arana. Causó sensación José Antonio, el públiso así lo reconoció con un largo y entusiasta aplauso. Una magnífica introducción al acto.




Rufino de Paterna, el más viejo de los jóvenes maestros o el más joven de los viejos maestros. Sensacional en los cante de alante y los cante de atrás. Los mismo acompañó al baile a de Carmen Noble todo fuego que a  la pareja paternera  por  los viejos fandangos alcalaínos del Cañuelo. Rufino una vida para el cante que se asolera por día como el vino que anima el alma. Grandioso por fuera y por dentro. Como todos los genios trasmina sencillez.





Antonio Pérez El Cachorro, un portento de facultades . Sabor y saber del cante grande. Hijo del celebrado y celebre Perro de Paterna -de eterna memoria-  a pesar de la voz de la sangre atesora su propio estilo aunque con ligeras pinceladas de la herencia. Estrenó unas milongas estremecedoras dedicadas a Jesús Cuesta Arana con letra de Serafín Galán. Una persona tan grande como su cante.



 Marta Sevillano, torrente de quejío,voz y grito hondo que sale de una artista joven que sin embargo ya es grandeza. Estuvo en estado de gracia y emocionó de vera. Sin duda un prodigio y expresión pura para el cante grande. Por momentos va afianzando su talento y su expresión de cantaora de altos vuelos. Sus brillantes actuaciones son su más claras credenciales. Tiene talendo,hondura y emociona de veras.


José María de Alcalá, el cante por derecho. Profundo y verdadero.Dejándose arañar el alma en cada tercio. Sin duda Alcalá tiene en el a un gran cantaor. Canta lo que siente. Siente lo que canta. Un maestro que emociona porque tiene presencia y aroma de cantaor  auténtico sin alharacas. Todo lo que se hace con sentimiento y de verdad llega. Una cosa es cantar y otra cosa es saber cantar. José María: sabe cantar.





Agustín García "Caracolillo",sensacional en su doble faceta de cantaor y guitarrista. Todo compás,sabiduria y emoción jonda. Auténtico. Enciclopédico y emocional al mismo tiempo. Su sola presencia llena el escenario. Como lo hacía el mítico Juan Breva,Caracolillo, junta la voz con la guitarra,como si formara una sola pieza. Entusiasma por donde quiera que va,porque se deja arrastrar por vientos y misterios del cante.


Francisco Úbeda "El Quini", ésta vez se arrancó por la copla flamenca. Todo gitanería y voz  con el quejido y rajo de la estirpe. Siempre en artista. Tiene en su haber una extensa  e intensa obra grabada y buen número de actuaciones que lo proclaman como un interprete de primera fila lo mismo en el cante,la copla que los boleros flamencos. Lo borda.




Alba La Tiburona. Destinada a ser una grande. Voz, belleza,gracia, desparpajo y flamenquería a raudales.  Hay muchos ojos y esperanzas puestos en ella . Sin duda es una ilusión que se agranda por momentos. Sería un orgullo que pronto Alcalá contara con un artista tan auténtica como ella.Las fotos cantan. Más que una promesa. Tiempo al tiempo. A su talento une sensualidad y  arte por los cinco sentidos.


Arete de muchos quilates y duende a fuego libre tiene un nombre:la bailaora paternera Carmen Noble. Una llama en el escenario.Todo sensibilidad y majestuosidad. Toda una teoría de la emoción en movimiento. Ver a Carmen en el escenario es presenciar una llama que quema. Carácter y sensibilidad a un mismo tiempo. Magia y embrujo. El baile es un espejo hondo de ella misma. Todo sensualidad y poderio.


Niño de la Escalerilla, Jorge el Pavero y Caracolillo: Paterna y Alcalá unidas por la guitarra. Temperatura,genio y ritmo nuestro. Los tres de excelencia. Jóvenes con mucha historia  y con mucha que hacer.  Tres formas distintas para una sola diosa verdadera:la guitarra.

Jorge el Pavero y Kiko Díaz, un dueto flamenco con puro compás y sentimiento.Dos guitarras conjuntadas en una emoción. Los dos saben que la guitarra también sabe cantar sólo hay que darle candela a las cuerdas. Se espera mucho de ellos y sobre todo una pronta grabación con sus mejores temas. En ése empeño andan. Es cuestión de tiempo al tiempo. .



El Grupo Territorio Flamenco (Toñi Jaen, Celia ,Papito, Mariló Calero) abrochó la primera parte del acto literario flamenco con una actuación soberbia. Las voces del nuevo flamenco sonaron plenas de sensibilidad y acento grande. Un brillante fin de fiesta que cautivó a los asistentes. Un magnifico epilogo para una noche mágica llena de duende y  arte flamenco a lo grande. Sonó un largo aplauso que premiaba la labor de los grandes artistas que participaron en una velada flamenca ya de imposible olvido.


SEGUNDA PARTE LITERARIA

Juan Carlos Fernández Luna, Teniente-Alcalde en representación del alcalde Julio Toscano, que justificó su ausencia,abrió el acto literario dedicándole unas breves y emotivas palabras a la personalidad de Jesús Cuesta Arana y a su obra polifacética. y su significación como artista alcalaíno. Y  la honor de haber sido nombrado Cuesta Arana recientemente Hijo Predilecto de Alcalá de los Gazules.Del que Fernández Luna fue su principal valedor.





















Alfonso Caravaca Morales,alcalde de Paterna de Rivera, disertó sobre el amor especial de Jesús Cuesta Arana por el pueblo paternero. Resaltando que tiene el artista cinco monumento repartidos por Paterna. Insólito caso. Todo un pequeño museo al aire libre. También destacó la unión entre Paterna y Alcalá y qué mejor manera que unirla a través del flamenco y la literatura.
                                                                                           


Los componentes de la mesa.De izquierda a derecha: Agustín Coca, Alfonso Caravaca, Jesús Cuesta Arana,Juan Carlos Fernandez Luna. Serafín Galán y Fernando Gallo.
Agustín Coca Pérez,profesor de Antropología de la Universidad Pablo de Olavide, brillantísima y emocionante intervención. Iluminó y coloréo magistralmente a través de la palabra acertada, el retrato humano y espiritual de Jesús Cuesta Arana,como intimo conocedor del artista y su obra. Y su influencua de la gente del pueblo en toda su obra tanto en lo físico como en la caracteriología y animología. Como los buenos cantaores se sintíó en estado de gracia y dotó de profundidad a sus palabras. De excelencia.

Serafin Galán Zotano,flamencóloco,erudito y excelente escritor, reflejó el primer encuentro con el artista en la Caleta de Cádiz. Al que comparó con el dios Neptuno revivido y brotando del mar. Todo ello contado desde la sensibilidad de altos vuelos y el primor de saber entretejer  con magisterio cada palabra,cada sensación. A grandes rasgos explicó la esencia del libro DEL AIRE AL BRONCE y la presencia del artista en toda la obra y el alma  doblemente paternera-alcalaína que se destilaba línea a línea.

Fernando Gallo Colón,profesor flamencólogo y escritor llegó de su pueblo de Paterna a glosar la figura y la obra de su amigo del alma el alcalaíno Jesús Cuesta Arana. Como no podía ser de otro modo, captó admirablemente la personalidad del artista y su cercanía con el pueblo.Siendo tan querido en Paterna como en Alcalá. Poniendo énfasis en la galería de monumentos que tiene esparcidos por las calles de Paterna .Un orgullo para el pueblo paternero. Fernando,siempre mesura en la palabra pero no exento de emotividad.

Jesús Cuesta Arana, agradece a los participantes tanto en el cante como en las letras su participación desinteresada en el acto. A continuación dio un breve paseo por su libro DEL AIRE AL BRONCE,donde cuenta muchas vivencias ocurridas tanto en Alcalá como en Paterna. Explicó que nunca hasta el momento ningún escultor había desentrañado lo que esconde,lo que hay detrás de un monumento de gran formato como es el Retablo de la Vida de Paterna de Rivera. Donde se cuenta todo el proceso tanto fisico,técnico o espiritual del monumento más preferido del autor. Donde se volcó en cuerpo y alma.
El salón se llenó al completo,tanto en los asientos como en los laterales,los asientos vacíos corresponden a algunos miembros de la mesa y participantes.Toda la noche el publico se mostró atentísimo a los actos.


Al final,Jesús cuesta Arana saluda a los asistentes a la torera. Una noche para la memoria.